Пожар в жилом здании < < Каинга-Ора > > в Тхаухуу повредил 56 квартир, при этом никто не пострадал и в настоящее время проводится расследование. A fire at a Kāinga Ora apartment building in Ōtāhuhu affected 56 flats, with no injuries and an ongoing investigation for cause.

Рано утром в доме Каинга-Ора в городе Тхауху, Южная Окленд, произошел пожар, который вызвал автоматическую тревогу. A fire broke out early morning in a Kāinga Ora apartment building in Ōtāhuhu, South Auckland, prompting an automated alarm. Новая Зеландия быстро отреагировала на пожары и чрезвычайные ситуации, спасая нескольких жильцов от балкона. Fire and Emergency New Zealand responded quickly, rescuing several tenants from a balcony. Огонь, поразивший 56 квартир, содержался менее чем за час без сообщений о каких-либо телесных повреждениях. The blaze, which affected 56 flats, was contained in under an hour with no reported injuries. Следователь находится на месте для определения причины, а Каинга Ора организует альтернативное размещение для пострадавших. An investigator is on-site to determine the cause, while Kāinga Ora is arranging alternative accommodations for those affected.