5 погибших, значительный материальный ущерб, столкновения между нигерийскими фермерами и пастухами в штате Адамава. 5 fatalities, significant property damage, clash between Nigerian farmers and herders in Adamawa State.

В штате Адамава, Нигерия, в результате ожесточенного столкновения между фермерами и пастухами в Кукта, округ Уолтанди, погибло пять человек и был причинен значительный материальный ущерб. In Adamawa State, Nigeria, a violent clash between farmers and herders in Kukta, Waltandi district, resulted in five fatalities and significant property damage. Этот инцидент произошел в период с конца субботы по начало воскресенья. The incident occurred between late Saturday and early Sunday. В ответ комиссар полиции Данкомбо Моррис направил дополнительных сотрудников для восстановления порядка и распорядился провести тщательное расследование столкновений, пообещав, что виновные будут привлечены к ответственности. In response, Police Commissioner Dankombo Morris has deployed additional officers to restore order and ordered a thorough investigation into the clashes, pledging that those responsible will be held accountable. Конфликт подчеркивает сохраняющуюся напряженность в отношении пастбищных угодий. The conflict underscores ongoing tensions over grazing land.