Министр образования Бриджет Филлипсон рассматривает вопрос о запрете ударов по детям в Англии, следуя за Шотландией и Уэльсом. Education Secretary Bridget Phillipson considers a ban on smacking children in England, following Scotland and Wales.

Секретарь по вопросам образования Бриджет Филлипсон открыта для идеи о запрещении стычки детей в Англии после аналогичных запретов в Шотландии и Уэльсе. Education Secretary Bridget Phillipson is open to the idea of banning smacking children in England, following similar bans in Scotland and Wales. Вместе с тем она пояснила, что в настоящее время нет никаких планов в отношении законодательства. However, she clarified that there are currently no plans for legislation. Ее комментарии отвечают на призыв Комиссара по делам детей Рейчел де Соузы о запрете в качестве необходимой гарантии. Her comments respond to Children's Commissioner Rachel de Souza's call for a ban as a necessary safeguard. Предстоящий законопроект о благосостоянии детей направлен на решение вопросов социального обеспечения и безопасности детей, несмотря на постоянные требования прекратить правовую защиту от "разумного наказания". The upcoming Children's Wellbeing Bill aims to address issues in children's social care and safety, amid ongoing demands to end the legal defense of "reasonable chastisement."