Знак "Банфф" Национального парка Банффа будет перевезен в целях безопасности из-за заторов дорожного движения. Banff National Park's "Banff" sign will be relocated for safety due to traffic congestion.

Значок «Банф» в Национальном парке Банфф, Канада, будет перевезен по соображениям безопасности из-за заторов дорожного движения. The iconic "Banff" sign in Banff National Park, Canada, will be relocated for safety reasons due to traffic congestion. В 2017 году на горе Норквай-авеню, где около 55-60% из 4 миллионов ежегодно приезжающих в парк, вывеска находится в зоне высокой интенсивности движения. Installed in 2017 on Mount Norquay Avenue, which sees about 55-60% of the park's four million annual visitors, the sign is in a high-traffic area. Переезд может произойти еще летом следующего года, когда могут появиться новые места, включая парк в центре города или ближайшую железнодорожную станцию Банфф, которая предлагает много парковок. A move could occur as early as next summer, with potential new sites including a downtown park or the nearby Banff train station, which offers ample parking.