16-летний мальчик Дублина, обвиненный в незаконном хранении огнестрельного оружия, был освобожден под залог из-за переполненности тюрем. 16-year-old Dublin boy charged with unlawful firearm possession released on bail due to overcrowding.

16-летний мальчик из Дублина, обвиненный в незаконном хранении огнестрельного оружия, был освобожден под залог из-за переполненности оберстаунского детского лагеря содержания под стражей. A 16-year-old boy from Dublin, charged with unlawful firearm possession, was released on bail due to overcrowding at Oberstown Children Detention Campus. Несмотря на озабоченность по поводу общественной безопасности, судья освободил его под залог с условиями, включая комендантский час в 7 часов и отсутствие контактов с его соарестниками. Despite public safety concerns, a judge granted bail with conditions, including a 7 am curfew and no contact with his co-arrestees. Остальные четыре лица, арестованные вместе с ним, были освобождены без предъявления обвинений в ожидании рассмотрения их дела Генеральным прокурором. The other four individuals, arrested alongside him, were released without charges, pending review by the Director of Public Prosecutions.