По данным Панамского канала, чистый доход увеличился на 9,5 процента до 3,45 млрд. долл. США, несмотря на сокращение объема перевозок в связи с засухой. Panama Canal reports 9.5% increase in net income to $3.45bn despite drought-related traffic reduction.

Панамский канал сообщил о 9,5% увеличении чистой прибыли, достигнув $3,45 млрд за финансовый год, заканчивающийся в сентябре, несмотря на засуху, которая сократила судоходство. The Panama Canal reported a 9.5% increase in net income, reaching $3.45 billion for the fiscal year ending in September, despite a drought that reduced vessel traffic. Власти ввели ограничения на суда из-за нехватки воды, что привело к задержкам. The authority implemented ship limits due to water shortages, causing delays. Однако сокращение оперативных расходов помогло компенсировать финансовые потери. However, operational cost reductions helped offset financial losses. Руководитель канала Рикаурте Васкес подчеркнул важность финансовых стратегий и планов по стимулированию некоторых судов, чтобы поощрить их возвращение. Canal chief Ricaurte Vazquez highlighted the significance of financial strategies and plans to offer incentives for certain vessels to encourage their return.