Мельксэм Ист Релиф Роуд будет открыт к концу года; дорога из школы Мелксэм Оук откладывается до весны 2025 года из-за проблем с регулированием и финансированием. Melksham East Relief Road to open by year-end; Melksham Oak School footpath delayed to Spring 2025 due to regulatory and funding issues.

Совет Вилтшира объявил, что к концу года будет открыта Восточная дорога помощи Мелксхама, а весенним 2025 году планируется завершить строительство пешеходной дорожки вблизи школы Мелксэм-Оак. Wiltshire Council announced that the Melksham East Relief Road will open by year-end, while a footpath near Melksham Oak School is set for completion in Spring 2025. Задержки в осуществлении обоих проектов были обусловлены отказом от выполнения распоряжения о регулировании дорожного движения и проблемами с работой ВТ. Delays for both projects were due to a Traffic Regulation Order setback and issues with BT's work. Совет указал на предыдущие проблемы с руководством и нехватку финансовых средств в качестве причин задержки с прохождением пути, выразив понимание разочарований жителей, придерживаясь при этом плановых и финансовых ограничений. The council cited previous leadership challenges and funding shortages as reasons for the footpath delay, expressing understanding of residents' frustrations while adhering to planning and financial constraints.