Увеличение на 17% числа нападений собачек в Окленде; призывает правительство Новой Зеландии обновить руководящие принципы безопасности собак. 17% increase in Auckland dog attacks; calls for NZ government to update dog safety guidelines.

В Окленде число нападений собачьих собак возросло на 17%, и в течение года, закончившегося 30 июня, произошло в общей сложности 2846 инцидентов. In Auckland, dog attacks have surged by 17%, totaling 2,846 incidents in the year ending June 30. Этот скачок привел к тому, что правительство Новой Зеландии потребовало пересмотра своих руководящих принципов безопасности собак, которые критикуются за устаревание. This spike has led to demands for the New Zealand government to revise its dog safety guidelines, which are criticized for being outdated. Джо Клаф, директор отдела безопасности на рабочем месте, подчеркивает необходимость повышения уровня образования по вопросам безопасного общения с собаками, особенно с детьми, в целях устранения растущей угрозы нападений. Jo Clough, director of Dog Safe Workplace, emphasizes the need for better education on safe interactions with dogs, particularly for children, to address the rising threat of attacks.