2024 Пекинский марафон получает рекордные 180 000 заявок, превысив лимит участников. 2024 Beijing Marathon receives record 180,000 applications, surpassing participant cap.

В 2024 Пекинском марафоне, который был установлен на 3 ноября, было зарегистрировано рекордное 180 000 заявлений, превысив 30 000 заявок на участие. The 2024 Beijing Marathon, set for November 3, has seen a record 180,000 applications, exceeding its 30,000 participant cap. Регистрация была открыта 2 октября, и всего за три дня было зарегистрировано 182 949 бегунов из 43 стран. Registrations opened on October 2, attracting 182,949 runners from 43 countries in just three days. Для удовлетворения высокого спроса стартовая линия будет перемещена на 100 метров на север. To accommodate the high demand, the start line will be moved 100 meters north. Организаторы также представили новые проекты для финальных медалей и одежды, демонстрируя культурное наследие Пекина и олимпийскую историю. Organizers also unveiled new designs for finisher medals and apparel, showcasing Beijing's cultural heritage and Olympic history.