18-летние подростки застрелены в округе Бофорт, Южная Каролина; один ранен, расследование продолжается. 18-year-olds fatally shot in Beaufort County, SC; one injured, investigation ongoing.

Двойной смертельный выстрел в округе Бофорт, Южная Каролина, в среду вечером убил двух 18-летних и ранил одного. A double fatal shooting in Beaufort County, South Carolina, left two 18-year-olds dead and one injured on Wednesday night. Стрельба произошла на перекрестке Пэррис-Айленд-Гейтвей и Траск-Парквэй, что привело к дорожно-транспортной аварии и пожару, когда жертвы направлялись в больницу. The shooting occurred at the intersection of Parris Island Gateway and Trask Parkway, leading to a vehicle crash and fire as the victims were en route to the hospital. Управление окружного шерифа Бофорта проводит расследование и обращается за помощью к общественности. The Beaufort County Sheriff's Office is investigating and seeks public assistance. Вскрытия запланированы, и никаких арестов произведено не было. Autopsies are scheduled, and no arrests have been made.