16-летняя поднимается на высоту 2000 футов, вызывает сбои в работе телевизионной станции, сталкивается с обвинением в проникновении. 16-year-old climbs 2,000-foot tower, causes TV station disruption, faces trespassing charge.

В четверг 16-летний мальчик из Саут-Сиу-Сити поднялся на 200-футовую телевизионную башню в округе Плимут, Айова, в результате чего KCAU Channel 9 временно вышел из эфира. A 16-year-old boy from South Sioux City climbed a 2,000-foot TV tower in Plymouth County, Iowa, on Thursday, causing KCAU Channel 9 to temporarily go off air. Власти были уведомлены в 11:05 утра, а его заместитель обнаружил на высоте 1500 футов. Authorities were notified at 11:05 a.m., and a deputy located him at 1,500 feet. Спасательные бригады благополучно спустили его к часу ночи. Rescue crews safely brought him down by 1:00 p.m. Его обвиняют в нарушении прав на общественное имущество. He has been charged with trespassing on a public utility. Во время этого инцидента был закрыт участок шоссе К-42. During the incident, a section of Highway K-42 was closed.