В 2023 году произошло рекордное закрытие 6 189 магазинов розничной торговли США, превысив закрытие 2022-х, вызванное инфляцией, процентными ставками и конкуренцией. 2023 sees a record-high 6,189 US retail store closures, surpassing 2022's closures, driven by inflation, interest rates, and competition.

В 2023 году крупные розничные торговцы США, включая Family Dollar и Walgreens, объявили о закрытии 6 189 магазинов, превысив общее количество 5 553 в прошлом году. In 2023, major U.S. retailers, including Family Dollar and Walgreens, have announced 6,189 store closures, exceeding last year's total of 5,553. Это самый высокий показатель закрытия с 2020 года, обусловленный ростом цен, ростом процентных ставок и усилением конкуренции со стороны таких гигантов, как Amazon и Walmart. This marks the highest closure rate since 2020, driven by higher prices, rising interest rates, and increased competition from giants like Amazon and Walmart. Потребители сокращают дискреционные расходы, что создает сложные условия для создания более мелких цепочек и заметного увеличения числа банкротств в розничном и ресторанном секторах. Consumers are cutting back on discretionary spending, leading to a challenging environment for smaller chains and a notable rise in bankruptcies within the retail and restaurant sectors.