В этом месяце в графстве Сан-Диего было приобретено второе дело о денге; 60 домов были обработаны пестицидами. 2nd locally acquired dengue case in San Diego County this month; 60 homes treated with pesticides.

Один житель Висты был госпитализирован с лихорадкой денге, что стало вторым случаем местного денге в округе Сан-Диего в этом месяце, после не связанного с этим случая в Эскондидо. A Vista resident has been hospitalized with dengue fever, marking the second case of locally acquired dengue in San Diego County this month, following an unrelated case in Escondido. Этот человек не ездил в район, где обычно денге. This individual did not travel to an area where dengue is common. В графстве для борьбы с популяцией комаров проводится лечение 60 домов пестицидами, поскольку денге, как правило, передаются от укусов инфицированных комаров. The county is treating 60 homes with pesticides to control mosquito populations, as dengue is typically transmitted by bites from infected mosquitoes. В этом году в округе было зарегистрировано 53 случая Денге, связанных с поездками. There have been 53 travel-related dengue cases reported in the county this year.