Один инцидент с огнестрельным оружием произошел в Вест-Таун-Молле в Мэдисоне, штат Висконсин, в результате чего был закрыт торговый центр и проведено полицейское расследование. 1 gunshot incident occurred at West Towne Mall in Madison, Wisconsin, leading to mall lockdowns and police investigation.

В пятницу, около 11 ч. 30 м., в Мэдисоне, штат Висконсин, был произведен выстрел по Весттаун-Моллу. Один человек выстрелил в другого около магазина сотовых, и оба подозреваемых скрылись в автомобиле. A gunshot was fired at West Towne Mall in Madison, Wisconsin, on Friday around 11:30 a.m. One individual shot at another near a cellphone store, and both suspects fled in a vehicle. Сообщений о каких-либо телесных повреждениях среди лиц, пользующихся услугами торгового центра, или в местных больницах не поступало. No injuries were reported among mall patrons or at local hospitals. В торговом центре были внедрены протоколы безопасности, включая блокировку близлежащих предприятий и обеспечение безопасности в Вел Филлипсской мемориальной средней школе. The mall implemented safety protocols, including lockdowns of nearby businesses and securing Vel Phillips Memorial High School. Департамент полиции Мэдисон проводит расследование и запрашивает информацию у свидетелей. The Madison Police Department is investigating and seeks information from witnesses.

October 25, 2024

8 Статьи