Британская команда обнаружила, что 2мм поверхностный слой океана повышает поглощение CO2, увеличивая годовой улавливание на 7%. British-led team discovers 2mm ocean surface layer enhances CO2 absorption, increasing annual capture by 7%.

Исследовательская группа, возглавляемая Великобританией, обнаружила, что тонкий слой прохладной поверхностной воды глубиной менее 2 мм повышает способность океана поглощать углекислый газ (CO2) из атмосферы. A British-led research team has found that a thin layer of cool surface water, less than 2mm deep, enhances the ocean's ability to absorb carbon dioxide (CO2) from the atmosphere. Эта "океаническая кожа" ежегодно увеличивает поглощение СО2 примерно на 7%, что в 1,5 раза превышает объем углерода, улавливаемого в результате роста тропических лесов Амазонки. This "ocean skin" increases CO2 absorption by about 7% annually, equating to 1.5 times the carbon captured by Amazon rainforest growth. В этом исследовании, частично финансируемом Европейским космическим агентством, подчеркивается важнейшая роль океана в регулировании климата и глобальных оценках выбросов углерода. The study, funded partly by the European Space Agency, highlights the ocean's critical role in climate regulation and global carbon assessments.