18-летний студент университета Манитобы был неожиданно распылен перцем, ограблен и избит двумя подозреваемыми, которые позже были арестованы. 18-year-old University of Manitoba student was unprovokedly pepper-sprayed, robbed, and assaulted by two suspects, who were later arrested.

18-летний студент из университета Манитобы был обрызган перцем и ограблен во вторник вечером, когда сидел на скамейке в парке. An 18-year-old student at the University of Manitoba was pepper-sprayed and robbed on Tuesday evening while sitting on a park bench. Два подозреваемых в возрасте 19 и 16 лет подошли к жертве, напали на нее и украли его вещи. Two suspects, aged 19 and 16, approached the victim, assaulted him, and stole his belongings. Полиция арестовала обоих в соседнем доме; 19-летний ребенок был освобожден, а 16-летний остается под стражей. Police arrested both at a nearby residence; the 19-year-old was released, while the 16-year-old remains in custody. Обе стороны обвиняются в ограблении и бесчинстве. Both face charges of robbery and mischief. Нападение было признано неспровоцированным без каких-либо предварительных связей между жертвой и подозреваемыми. The attack was deemed unprovoked, with no prior connection between the victim and suspects.

Статьи

CBC

Winnipeg Sun

ChrisD.ca

ChrisD.ca

-- показать меньше --

Похожие статьи