Владелец венесуэльских новостей Рауль Горрин обвиняется департаментом юстиции США в предполагаемом отмывании 1,2 млрд. долл. США в связи с коррупцией PDVSA. Venezuelan news owner Raul Gorrin indicted by US Justice Dept for alleged $1.2bn laundering linked to PDVSA corruption.

Рауль Горрин Белисарио, владелец венесуэльской новостной сети, был обвинен министерством юстиции США в отмывании 1,2 млрд. долл. США, связанных с коррумпированными операциями с государственной нефтяной компанией Венесуэлы, PDVSA. Raul Gorrin Belisario, the owner of a Venezuelan news network, has been indicted by the U.S. Justice Department for allegedly laundering $1.2 billion linked to corrupt dealings with Venezuela's state oil company, PDVSA. Он обвиняется в содействии взяточничеству венесуэльских должностных лиц в обмен на эти средства. He is accused of facilitating bribes to Venezuelan officials in exchange for these funds. Горрин, который входит в список особо разыскиваемых лиц, подлежит тюремному заключению на срок до 20 лет, если он будет осужден. Gorrin, who is on the U.S. Immigration and Customs Enforcement's “Most Wanted List,” faces up to 20 years in prison if convicted.