Нидерланды, возможно, не достигнут климатической цели 2030 года; прогнозируемое сокращение выбросов составляет 44-52%, а не 55%. Netherlands may not meet 2030 climate goal; emissions reduction projected at 44-52% instead of 55%.

В докладе Нидерландского агентства по оценке состояния окружающей среды содержится предупреждение о том, что страна, возможно, не достигнет поставленной на 2030 год цели сокращения выбросов на 55% по сравнению с уровнями 1990 года, при этом прогнозируется лишь сокращение на 44-52%. A report from the Netherlands Environmental Assessment Agency warns the country may not meet its 2030 climate goal of a 55% emissions reduction from 1990 levels, projecting only a 44-52% decrease. К числу факторов, способствующих этому, относятся отмена новым правительством налоговых планов и субсидий, а также задержки в осуществлении проектов в области возобновляемых источников энергии. Contributing factors include the new government's cancellation of tax plans and subsidies, as well as delays in renewable energy projects. Министр по вопросам климата Софи Херманс привержена решению этих вопросов и планирует в ближайшее время предложить дополнительные меры. Climate Minister Sophie Hermans is committed to addressing these issues and plans to propose additional measures soon.