18,6% случаев банкротства на национальном уровне страдают от проблем, связанных с магазинами < < рамен > > , в связи с увеличением стоимости ингредиентов и топлива. 18.6% national bankruptcies rise impacted by ramen shop challenges due to ingredient and fuel cost increases.

Японские магазины рамен сталкиваются со значительными проблемами из-за роста цен на ингредиенты и топливо, что приводит к повышению цен на меню и к увеличению на 18,6% числа банкротств по всей стране. Japan's ramen shops are facing significant challenges due to rising ingredient and fuel costs, leading to increased menu prices and contributing to a 18.6% rise in nationwide bankruptcies. Этот вопрос стал одним из центральных вопросов на предстоящих всеобщих выборах, когда как правящая Либерально-демократическая партия, так и оппозиция объявили о принятии мер по смягчению финансового давления на предприятия и домашние хозяйства. This issue has become a focal point in the upcoming general election, with both the ruling Liberal Democratic Party and opposition pledging measures to alleviate financial pressures on businesses and households. Эта ситуация подчеркивает более широкие экономические трудности, обусловленные инфляцией. The situation underscores broader economic difficulties amid inflation.