Франция оказывает Непалу помощь в ликвидации последствий стихийных бедствий путем выделения 161 000 долл. France aids Nepal in disaster response with $161,000 for a climate risk financing-social protection project.

Франция оказывает Непалу помощь в укреплении потенциала реагирования на стихийные бедствия путем финансирования климатических рисков, выделяя 161 000 долл. США Мировой продовольственной программе Организации Объединенных Наций для проекта, увязывающего финансирование и страхование рисков, связанных с изменением климата, с социальной защитой. France is aiding Nepal in enhancing disaster response capabilities through climate risk financing, allocating $161,000 to the UN World Food Programme for a project linking climate risk financing and insurance with social protection. Эта инициатива направлена на укрепление способности Непала реагировать на стихийные бедствия, особенно в районах, подверженных наводнениям, и на уменьшение их воздействия на уязвимые общины. This initiative aims to strengthen Nepal's ability to respond to natural disasters, particularly in flood-prone areas, and reduce the impact on vulnerable communities. Проект осуществляется в сотрудничестве с местными органами власти в целях совершенствования механизмов финансовой поддержки. The project collaborates with local authorities to improve financial support mechanisms.