7-Eleven материнская компания Seven & i Holdings реструктуризирует, чтобы предотвратить предложение о поглощении 47 млрд. долл. США, сосредоточив внимание на прибыльных магазинах и международном расширении. 7-Eleven parent company Seven & i Holdings restructures to prevent a $47bn takeover bid, focusing on profitable stores and international expansion.

Seven & i Holdings, материнская компания 7-Eleven, перестраивается, чтобы отразить предложение о поглощении канадской компании Alimentation Couche-Tard на 47 миллиардов долларов. Seven & i Holdings, the parent company of 7-Eleven, is restructuring to fend off a $47 billion takeover bid from Canada's Alimentation Couche-Tard. Этот план предусматривает создание неудовлетворительно функционирующих супермаркетов и 30 неосновных подразделений с уделением особого внимания расширению прибыльных магазинов " 7-Eleven " . The plan involves spinning off its underperforming supermarket business and 30 non-core units, focusing on expanding its profitable 7-Eleven stores. Исполнительный директор Рюити Исака стремится к дисциплинированному росту и повышению стоимости акций, прогнозируя рост доходов до 30 трлн. иен к 2030 году благодаря расширению международной деятельности и расширению сферы услуг. CEO Ryuichi Isaka aims for disciplined growth and increased shareholder value, projecting revenue growth to 30 trillion yen by 2030 through international expansion and enhanced services.