Комплекс Sasol Secunda, крупнейшая в мире нефтехимическая установка, сталкивается с 30-процентным целевым показателем сокращения выбросов к 2030 году, рискуя 11-процентным сокращением производства и угрозами занятости. Sasol's Secunda complex, the world's largest petrochemical plant, faces a 30% emission reduction target by 2030, risking 11% production cut and job threats.

Комплекс Sasol Secunda в Южной Африке, крупнейшее в мире нефтехимическое предприятие и крупнейшее предприятие, производящее выбросы двуокиси углерода, сталкивается с серьезными проблемами из-за его зависимости от угля и сокращения поставок природного газа из Мозамбика. Sasol's Secunda complex in South Africa, the largest petrochemical plant globally and a major carbon dioxide emitter, faces critical challenges due to its coal dependency and dwindling natural gas supplies from Mozambique. К 2030 году " Сасол " стремится сократить выбросы на 30%, рискуя сократить производство на 11%, угрожая занятости и экономике. Sasol aims for a 30% emission reduction by 2030, risking an 11% production cut, threatening jobs and the economy. Хотя возможности использования возобновляемых источников энергии существуют, в краткосрочной перспективе они остаются нежизнеспособными, в результате чего будущее предприятия остается неопределенным. While renewable energy options exist, they remain financially unviable in the short term, leaving the plant's future uncertain.