85% оптометристов Квебека вышли из программы государственного медицинского страхования начиная с 22 ноября из-за задержки переговоров о компенсации. 85% of Quebec's optometrists withdraw from public health insurance program starting November 22 due to stalled compensation negotiations.

Начиная с 22 ноября 85% оптометристов Квебека откажутся от программы медицинского страхования провинции (РАМК), в соответствии с которой пациенты, имеющие государственное страховое покрытие, будут платить наличными за свои услуги. Starting November 22, 85% of Quebec's optometrists will withdraw from the province's public health insurance program (RAMQ), requiring patients with public coverage to pay out-of-pocket for services. Ассоциация оптометристов Квебека (АОК) ссылается на то, что переговоры с министерством здравоохранения о компенсации зашли в тупик, поскольку оперативные расходы значительно возросли. The Association des optométristes du Québec (AOQ) cites stalled negotiations with the Health Ministry over compensation, as operating costs have risen significantly. Это изменение особенно скажется на детях, престарелых и лицах, получающих социальную помощь, которые ранее получали бесплатные услуги. This change will particularly impact children, seniors, and those on social assistance who previously received free services.