Ипотечные заявки в США сократились на 6,7% в неделю, заканчивающуюся 18 октября, что означает третье последующее сокращение. Mortgage applications in the US decreased 6.7% for week ending Oct 18, marking third consecutive decline.

Ипотечные заявки в США упали на 6,7 % за неделю, заканчивающуюся 18 октября, ознаменовав третью прямую неделю снижения. Mortgage applications in the U.S. fell by 6.7% for the week ending October 18, marking the third straight week of decline. Совокупный рыночный индекс снизился до 214,8, при этом количество заявок на покупку сократилось на 5%, а количество заявок на рефинансирование сократилось на 8%. The Market Composite Index dropped to 214.8, with purchase applications down 5% and refinancing applications down 8%. Средняя 30-летняя ставка ипотечного кредита оставалась неизменной и составляла 6,52%. The average 30-year mortgage rate held steady at 6.52%. Несмотря на это снижение, некоторые покупатели продолжают активно работать из-за более низких ставок по сравнению с прошлым годом и увеличения запасов домашнего имущества. Despite these declines, some buyers remain active due to lower rates compared to last year and increased home inventory.