2019-е утечка 2100 литров загрязненной воды в день на ядерном объекте в Селлафилде, которая, как ожидается, продолжится до 2050-х годов; стоимость очистки в настоящее время составляет 136 млрд. фунтов стерлингов. 2019 leak of 2,100 liters of contaminated water daily at Sellafield nuclear site, expected to continue until 2050s; cleanup cost now £136bn.

Доклад Национального аудиторского управления Соединенного Королевства показывает, что бункер для хранения чипов «Магнокс» в Селлафилде, одном из крупнейших ядерных объектов Европы, ежедневно протекает 2 100 литров загрязненной воды. A report by the UK's National Audit Office reveals that the Magnox chip storage bunker at Sellafield, one of Europe’s largest nuclear sites, is leaking 2,100 liters of contaminated water daily. Ожидается, что утечка, продолжающаяся с 2019 года, продолжится до 2050-х годов из-за медленного прогресса в передаче отходов. The leak, ongoing since 2019, is expected to continue until the 2050s due to slow waste transfer progress. Стоимость очистки возросла до 136 млрд. фунтов стерлингов, что вызвало обеспокоенность по поводу безопасности, финансовых последствий и общей стоимости затрат на управление опасными материалами. The cleanup cost has risen to £136 billion, raising concerns over safety, financial implications, and overall value for money in managing hazardous materials.