Полицейский Баяу Ла Батре БиДжей Сквайерс был уволен из-за заявлений о сексуальных злоупотреблениях в отношении несовершеннолетних. Bayou La Batre police officer BJ Squires was fired over sexual misconduct allegations involving minors.

Полицейский Б.Дж. Сквайрс был уволен после предварительного слушания по обвинению в сексуальных домогательствах в отношении несовершеннолетних. Bayou La Batre police officer BJ Squires was fired after a pre-disciplinary hearing related to allegations of sexual misconduct involving minors. После обыска дома он находился в оплачиваемом административном отпуске. He had been on paid administrative leave following a search of his home. Мэр Генри Барнс подтвердил увольнение Сквайрса, ссылаясь на неподобающее поведение офицера. Mayor Henry Barnes confirmed Squires' termination, citing conduct unbecoming of an officer. Это решение последовало за признанием, сделанным Сквайром во время беседы с окружным прокурором. This decision followed an admission made by Squires during an interview with the District Attorney's office. Расследование продолжается. The investigation remains ongoing.