В Соединенном Королевстве предусматривается значительное увеличение расходов на водоснабжение, при этом к 2030 году потенциальный среднегодовой объем расходов составит 615 фунтов стерлингов. UK water bills set for significant increase, with potential average annual bill of £615 by 2030.

В Соединенном Королевстве ожидается значительное увеличение расходов на водоснабжение, при этом прогнозируется, что из-за роста расходов и необходимых инвестиций в эту отрасль превысит 100 фунтов стерлингов. UK water bills are set to increase significantly, with projections exceeding £100 due to rising costs and necessary investments in the industry. Регулятор водных ресурсов, ранее согласившийся на 21-процентное увеличение среднего показателя с 2025 по 2030 год, в настоящее время пересматривает более высокие темпы роста, при этом некоторые компании предлагают повысить темпы роста на 53% до 85%. Ofwat, the water regulator, previously agreed to a 21% average rise from 2025 to 2030 but is now reconsidering higher increases, with some companies proposing hikes of 53% to 85%. Окончательное решение, как ожидается, будет принято 19 декабря, и к 2030 году средняя сумма будет увеличена до 615 фунтов стерлингов в год. A final decision is expected on December 19, potentially raising the average bill to £615 annually by 2030.