21 октября в районе Лланбринмайра, Уэльс, произошло столкновение двух поездов, в результате которого 1 человек погиб, 15 получили ранения, а железнодорожная линия была закрыта. 2 trains collided near Llanbrynmair, Wales on 21 Oct, leading to 1 death, 15 injuries, and a closed railway line.

В результате столкновения поезда возле Лланбринмейра, Уэльс, 21 октября один человек погиб и 15 получили ранения, причем ни один из них не представляет угрозы для жизни. A train collision near Llanbrynmair, Wales, on October 21 resulted in one death and 15 injuries, none of which are life-threatening. В аварии на низкой скорости участвовали два поезда Transport for Wales и вызвали значительный ответ на чрезвычайные ситуации. The low-speed crash involved two Transport for Wales trains and prompted a significant emergency response. Железнодорожная линия между Шрусбери и Абэристрит закрыта, и все услуги отменены. The railway line between Shrewsbury and Aberystwyth is closed, with all services canceled. Власти расследуют этот инцидент, и путешественникам рекомендуется проверять обновленную информацию перед их поездкой. Authorities are investigating the incident, and travelers are advised to check for updates before their journeys.