Поезд нарушает работу Bukit Panjang LRT, спасательный поезд застрял, SMRT предоставляет маршрутные поезда и автобусы. Train fault disrupts Bukit Panjang LRT line, stalled rescue train, SMRT provides shuttle trains and buses.

22 октября железнодорожные перевозки на линии Bukit Panjang LRT в Сингапуре были прерваны из-за неисправности поезда вблизи станции Teck Whye. On October 22, train services on Singapore's Bukit Panjang LRT line were disrupted due to a train fault near Teck Whye station. Затронутые пассажиры были высажены безопасным образом, однако спасательный поезд также застопорился при попытке переместить неисправный поезд. Affected passengers were safely disembarked, but a rescue train also stalled while attempting to move the defective train. СМРТ внедрила челночные поезда и бесплатные автобусные перевозки между станциями Чоа Чу Кан и Букит Панжанг для оказания помощи пассажирам. SMRT implemented shuttle trains and free bus services between Choa Chu Kang and Bukit Panjang stations to assist commuters. Этот инцидент последовал за предыдущими сбоями в функционировании системы общественного транспорта Сингапура. The incident follows previous disruptions in Singapore's public transport system.

October 22, 2024

8 Статьи