Правительство Тайваня открывает стратегию обеспечения продовольствием в военное время, увеличив поставки и самодостаточность в условиях эскалации угроз со стороны Китая. Taiwan's government unveils wartime food strategy, boosting supplies and self-sufficiency amid escalating Chinese threats.

22 октября правительство Тайваня раскрыло свою военную продовольственную стратегию в условиях эскалации китайских военных угроз. On October 22, Taiwan's government disclosed its wartime food strategy amid escalating Chinese military threats. Министерство сельского хозяйства ежемесячно проводит инвентаризацию основных предметов снабжения, таких, как рис, которые превышают законные потребности в запасах. The Agriculture Ministry is conducting monthly inventories of essential supplies like rice, which exceed legal stockpile requirements. В целях уменьшения рисков продовольственные поставки распределяются по всему острову. To mitigate risks, food supplies are distributed across the island. Продовольственная самообеспеченность Тайваня снизилась до 30,3%, что является самым низким показателем за 18 лет, что побудило к созданию целевой группы для обеспечения продовольственной безопасности. Taiwan's food self-sufficiency has fallen to 30.3%, the lowest in 18 years, prompting the formation of a task force to ensure food security.