Мужчина в 50 лет ранен бензиновой бомбой в Лимерике, Ирландия, в результате серии поджогов; расследование Гвардии продолжается. 50s man injured by petrol bomb in Limerick, Ireland, amidst series of arson attacks; Garda investigation ongoing.

Человек в возрасте 50 лет получил не угрожающие жизни ранения в результате нападения на его дом в Лимерике, Ирландия, 21 октября 2024 года. A man in his 50s suffered non-life-threatening injuries from a petrol bomb attack on his home in Limerick, Ireland, on October 21, 2024. Этот инцидент является частью серии недавних поджогов в этом районе. This incident is part of a series of recent arson attacks in the area. Полиция расследует возможные связи между этими инцидентами по мере усиления напряженности между местными семьями и группировками. Gardaí are investigating potential links among these incidents, as tensions rise between local families and factions. Раненого лечили в университетской больнице им. Лимерика, и власти ищут свидетелей. The injured man was treated at University Hospital Limerick, and authorities are seeking witnesses.