4,8 миллиона "потерянных" британских пенсионных накоплений на сумму более 10 млрд фунтов стерлингов, в основном из-за смены работы/жительства без обновления пенсионных данных. 4.8 million 'lost' UK pension pots, worth over £10bn, primarily due to job/home changes without pension updates.

Исследование, проведенное PensionBee, показывает, что в Великобритании "потеряно" 4,8 миллиона пенсионных накоплений на сумму более 10 миллиардов фунтов стерлингов, в основном из-за того, что люди меняют работу или жильё, не обновляя свои пенсионные данные. Research by PensionBee reveals that 4.8 million pension pots, valued over £10 billion, are 'lost' in the UK, primarily due to individuals changing jobs or homes without updating their pension details. Для того чтобы найти их, отдельным лицам следует пересмотреть данные о прошлой занятости и использовать Службу отслеживания пенсий правительства Соединенного Королевства. To locate these, individuals should review past employment records and utilize the UK Government's Pension Tracing Service. Хотя консолидация пенсий может упростить управление и снизить плату, важно учитывать потенциальную потерю пособий и выходную плату. While consolidating pensions can simplify management and reduce fees, it’s essential to consider potential loss of benefits and exit charges. Новые положения с ноября 2021 года направлены на защиту от мошенничества при трансфертах пенсий. New regulations since November 2021 aim to protect against fraud in pension transfers.