Городской совет Келоуны отклонил предложение о пересмотре политики в области выпивки, направленной на ликвидацию буферных зон и единообразное время закрытия. Kelowna city council rejected a proposed liquor policy revision, aiming to eliminate buffer zones and uniform closing time.

Городской совет Келоуны отклонил предложение о пересмотре своей политики в области выпивки, направленной на ликвидацию 500-метровой буферной зоны между винными предприятиями. Kelowna city council rejected a proposed revision to its liquor policies, which aimed to eliminate a 500-meter buffer zone between liquor establishments. Совет выразил обеспокоенность в связи с возможным объединением ночных клубов в центре города и предлагаемыми сроками закрытия в 11 часов вечера для внешних патиосов. The council expressed concerns about the potential clustering of nightclubs in the downtown area and the proposed uniform 11 p.m. closing time for outdoor patios. Члены Совета просили городской персонал пересмотреть это предложение, подчеркнув необходимость более индивидуализированного подхода к удовлетворению местных потребностей. Council members requested city staff to revise the proposal, emphasizing the need for a more tailored approach to address local needs.