Китай упрощает поездки иностранцев за счет расширения режима выдачи виз и принятия новых мер. China simplifies travel for foreigners through visa waiver enhancements and new measures.

Согласно заявлению представителя министерства иностранных дел Лин Цзяня, Китай расширяет свои процедуры выдачи виз и проводит связанную с этим политику, направленную на упрощение процедур поездок иностранцев. China is enhancing its visa waiver and related policies to simplify travel for foreigners, according to Foreign Ministry spokesperson Lin Jian. В третьем квартале этого года число въезжающих путешественников достигло 8,186 млн, что на 48,8% больше, чем в прошлом году, при этом 4,885 млн человек въехали по программе безвизового въезда, что на 78,6% больше. In the third quarter of this year, inbound travelers reached 8.186 million, a 48.8% increase from last year, with 4.885 million entering through the visa waiver policy, up 78.6%. Новые меры, включая более быструю проверку въезда в страну и использование иностранных банковских карточек для общественного транспорта, направлены на улучшение опыта иностранных поездок. New measures, including faster entry checks and the use of overseas bank cards for public transport, aim to improve the foreign travel experience.