29-летний Кайл Кристи и 22-летний Оскар Майо обвинили в покушении на убийство и нападение в Киркуолле, штат Оркни, 15 октября. 29-year-old Kyle Christie and 22-year-old Oscar Mayo charged for an attempted murder and assault incident in Kirkwall, Orkney, on October 15.

Кайл Кристи, 29 лет, и Оскар Майо, 22 года, были обвинены в покушении на убийство и нападение в Киркуолле, штат Оркни, 15 октября. Kyle Christie, 29, and Oscar Mayo, 22, have been charged in connection with an attempted murder and assault incident in Kirkwall, Orkney, on October 15. 38-летний мужчина находится в критическом состоянии после того, как его перевезли по воздуху в больницу < < Найнуэллс > > , в то время как 39-летняя женщина также получила травмы. A 38-year-old man is in critical condition after being airlifted to Ninewells Hospital, while a 39-year-old woman also sustained injuries. Оба мужчины содержатся под стражей, а их явка в суд назначена соответственно на 21 октября и 18 октября. Both men are remanded in custody, and their court appearances are scheduled for October 21 and 18, respectively. Полиция Шотландии расследует этот инцидент. Police Scotland is investigating the incident.