13-летний мальчик погиб во время погружения в идол Дурги; сотрудник ИАС подверг сомнению шум в храме, что привело к протестам и политическим дебатам. 13-year-old boy dies during Durga idol immersion; IAS officer questions temple noise pollution, leading to protests and political debates.

Офицер МСБУ Мэдхья Прадеш Шайлбала Мартин вызвал споры, усомнившись в регулировании шумового загрязнения от громкоговорителей храма после смерти 13-летнего мальчика во время идолопоклонства в Дурге. Madhya Pradesh IAS officer Shailbala Martin has stirred controversy by questioning the regulation of noise pollution from temple loudspeakers following the death of a 13-year-old boy during a Durga idol immersion. Ее пост в социальных сетях привел к протестам со стороны правой группы Sanscriti Bacao Manch, обвинив ее в предвзятости. Her social media post led to protests from the right-wing group Sanskriti Bachao Manch, accusing her of bias. Партия Конгресса поддержала ее позицию, утверждая, что правительство БДП дискриминирует в обеспечении соблюдения правил, касающихся шума, в религиозных местах. The Congress party supported her stance, alleging the BJP government discriminates in enforcing noise regulations at religious venues.