Убийство ребенка Ру в Нижнем Хатте, Новая Зеландия; никаких арестов, текущее расследование. 1-year-old Baby Ru homicide in Lower Hutt, New Zealand; no arrests, ongoing investigation.

Через год после убийства Малыша Ру в Нижнем Хатте, Новая Зеландия, никаких арестов произведено не было, но полиция по-прежнему привержена расследованию. One year after the homicide of Baby Ru in Lower Hutt, New Zealand, no arrests have been made, but police remain committed to the investigation. Специальная группа продолжает изучать многочисленные доказательства, с тем чтобы добиться справедливости в отношении младенцев и закрытия для семьи и общины. A dedicated team continues to review extensive evidence to seek justice for the infant and closure for the family and community. Органы власти поощряют любое лицо, располагающее информацией, сообщать о ней в режиме онлайн или анонимно через криминалистов. Authorities encourage anyone with information to come forward, either through online reporting or anonymously via Crimestoppers.