Посланник США Амос Хоштейн ведет переговоры о новом прекращении огня в Бейруте, уделяя особое внимание пересмотру резолюции Организации Объединенных Наций 1701 2006 года. US envoy Amos Hochstein negotiates a new ceasefire in Beirut, focusing on revising 2006 UN Resolution 1701.

Посланник США Амос Хоштейн находится в Бейруте на переговорах о прекращении огня между Израилем и < < Хезболлой > >, подчеркивая, что резолюция ООН 1701 года недостаточна для урегулирования продолжающихся конфликтов. U.S. envoy Amos Hochstein is in Beirut negotiating a ceasefire between Israel and Hezbollah, emphasizing that the 2006 UN Resolution 1701 is inadequate to resolve ongoing conflicts. Израиль выдвинул требования, которые включают военное участие в Ливане с целью обуздать перевооружение «Хезболлы», которое может быть отвергнуто Ливаном. Israel has presented demands that include military engagement in Lebanon to curb Hezbollah's rearmament, which may be rejected by Lebanon. Целью США является создание новых рамок для мира, учитывающих необходимость эффективного выполнения первоначальной резолюции. The U.S. aims to establish a new framework for peace, addressing the need for effective enforcement of the original resolution.

October 21, 2024

140 Статьи