Великобритания предостерегает общественность от уклонения от уплаты налогов через зонтичные компании из-за неожиданных налоговых счетов. UK's HMRC warns public about tax avoidance through umbrella companies due to unexpected tax bills.

Налоговые и таможенные органы Соединенного Королевства предупреждают общественность о схемах уклонения от уплаты налогов, в частности через зонтичные компании. The UK's HM Revenue and Customs (HMRC) is warning the public about tax avoidance schemes, particularly through umbrella companies. После инцидентов, когда отдельные лица, в том числе медсестра и руководитель проекта ИТ, получили непредвиденные налоговые счета, КЗМС настоятельно призывает всех пересмотреть свои платежные листы и контракты. Following incidents where individuals, including a nurse and an IT project manager, received unexpected tax bills, HMRC urges everyone to review their payslips and contracts. К ключевым красным флагам относятся не облагаемые налогом платежи и расхождения между полученными суммами и платежными листками. Key red flags include untaxed payments and discrepancies between received amounts and payslips. Агентство подчеркивает серьезные последствия уклонения от уплаты налогов. The agency emphasizes the serious consequences of tax avoidance.