Британские сети ресторанов и пабов, включая крупные, призывают канцлера Рейчел Ривз не допустить увеличения в четыре раза бизнес-ставок в апреле. UK pub and restaurant chains, including major ones, urge Chancellor Rachel Reeves to prevent a quadrupling of business rates in April.

Британские сети пабов и ресторанов, включая таких крупных игроков, как Greene King и JD Wetherspoon, призывают канцлера Рейчел Ривз предотвратить предстоящее удвоение деловых ставок, установленных на апрель. UK pub and restaurant chains, including major players like Greene King and JD Wetherspoon, are urging Chancellor Rachel Reeves to prevent a looming quadrupling of business rates set for April. Они предупреждают, что такой рост может заглушить высокие уличные инвестиции, поставить под угрозу рабочие места и повысить риск закрытия предприятий. They warn that this increase could stifle high street investment, threaten jobs, and raise the risk of business closures. Промышленность выступает за продолжение налоговых льгот и проведение постоянных реформ, обещанных Лейбористской партией в поддержку роста и устойчивости. The industry is advocating for continued tax relief and permanent reforms promised by the Labor Party to support growth and sustainability.