Пожар в 15-этажной квартире в Плайстоу, Восточный Лондон, в 8:00; 30 эвакуированы, 3 мужчины осматриваются на месте; причина неизвестна. 15-story apartment fire in Plaistow, East London, at 8 am; 30 evacuated, 3 men treated on site; cause unknown.

Значительный пожар произошел в 15-этажном квартире на Квинс-роуд-Уэст в Плайстоу, Восточный Лондон, около 8 часов утра. A significant fire occurred in a 15-story apartment building on Queens Road West in Plaistow, East London, around 8 am. Десять пожарных двигателей и 70 пожарных ответили, борясь с пламенем на десятом этаже. Ten fire engines and 70 firefighters responded, battling flames on the 10th floor. Примерно 30 жителей были эвакуированы, а трое мужчин, сбежавших из квартиры, получили медицинскую помощь на месте. Approximately 30 residents were evacuated, and three men who escaped the flat received on-site medical treatment. Огонь находился под контролем к 9 часам утра, но причина остается неизвестной. The fire was under control by 9 am, but the cause remains unknown. В ходе этого инцидента в этом районе поступили сообщения о перебоях в движении. Traffic disruptions were reported in the area during the incident.