В докладе по вопросам здравоохранения в Монреале экономическое неравенство увязывается с ухудшением состояния здоровья детей, и в нем предлагается обеспечить доступное жилье и улучшить условия ухода за детьми в дневное время. Montreal public health report links economic inequality to worse child health outcomes, suggesting affordable housing and daycare improvements.

В Монреальском докладе по вопросам здравоохранения освещаются негативные последствия экономического неравенства для здоровья и развития детей. A Montreal public health report highlights the adverse effects of economic inequality on children's health and development. Дети, находящиеся в неблагоприятном положении, сталкиваются с более высокими показателями бездеятельности, чрезмерным временем на экране и более низкими показателями окончания школы. Disadvantaged children experience higher inactivity rates, excessive screen time, and lower graduation rates. Неравноправие по соседству сказывается на доступе в парки и детские сады. Neighborhood disparities affect access to parks and daycare. Примерно 14% семей тратят более 30% своего дохода на жилье, а 20% детей сталкиваются с проблемой отсутствия продовольственной безопасности. Approximately 14% of families spend over 30% of their income on housing, and 20% of children face food insecurity. Рекомендации включают в себя расширение доступного жилья и возможностей для ухода за уязвимыми детьми в дневное время. Recommendations include increasing affordable housing and daycare options for vulnerable children.