Землетрясение силой 5,8 мощности поражает остров Тапат, Индонезия, без жертв или угрозы цунами. 5.8-magnitude earthquake strikes Tapat Island, Indonesia, no casualties or tsunami threat.

В понедельник, в 10 ч. 24 м. по местному времени, на острове Тапат в Молуккском море Индонезии произошло землетрясение силой 5,8 мощности. A 5.8-magnitude earthquake struck Tapat Island in Indonesia's Molucca Sea on Monday, occurring at a depth of 10 kilometers at 10:24 a.m. local time. Геологическая служба Соединенных Штатов не сообщила о каких-либо непосредственных жертвах или ущербе, и индонезийское метеорологическое агентство подтвердило отсутствие угрозы цунами. The United States Geological Survey reported no immediate casualties or damage, and Indonesia's meteorology agency confirmed no tsunami threat. Тапат, где проживает около 50 000 жителей, является частью Тихоокеанского «Кольца огня», региона, подверженных сейсмической активности. Tapat, home to about 50,000 residents, is part of the Pacific "Ring of Fire," a region prone to seismic activity.