В районе острова Каталина, Калифорния, произошло землетрясение размером 3,6 балла, в результате которого не было причинено никаких значительных повреждений или ранений. 3.6 magnitude earthquake strikes near Catalina Island, California, with no significant damage or injuries.

В воскресенье вечером рядом землетрясений произошли вблизи острова Каталина, штат Калифорния, в том числе землетрясение магнитудой 3,6 в 5:32 вечера, после которого в 4:11 произошло землетрясение магнитудой 3,1 и вскоре после этого землетрясение магнитудой 2,5. On Sunday evening, a series of earthquakes struck near Catalina Island, California, including a magnitude 3.6 quake at 5:32 p.m., following a 3.1 quake at 4:11 p.m. and a 2.5 quake shortly after. Все произошло на глубине приблизительно 3,4 мили. All occurred at a depth of approximately 3.4 miles. Сообщений о значительном ущербе или ранениях не поступало. No significant damage or injuries were reported. В Калифорнии ежегодно происходит в среднем 234 землетрясения величин 3,0-4,0. California experiences an average of 234 earthquakes of magnitudes 3.0 to 4.0 annually. Эксперты рекомендуют обеспечить готовность к крупным землетрясениям. Experts recommend preparedness in case of larger quakes.