В докладе содержится предупреждение о том, что глобальный кризис в области водных ресурсов в 2050 году может привести к сокращению ВВП на 8% без принятия срочных мер. 2050 global water crisis could reduce GDP by 8% without urgent action, the report warns.

В докладе Глобальной комиссии по экономике водных ресурсов содержится предупреждение о том, что глобальный кризис в области водных ресурсов может привести к сокращению ВВП на 8% к 2050 году, если не будут приняты срочные меры. A report from the Global Commission on the Economics of Water warns that the global water crisis could reduce GDP by 8% by 2050 unless urgent action is taken. В нем подчеркивается опасность для более половины производства продовольствия из-за неправильного управления и подчеркивается необходимость заключения глобального пакта об охране водных ресурсов. It highlights risks to over half of food production due to mismanagement and stresses the need for a global water conservation pact. В докладе также отмечается дисбаланс в водном цикле, вызванный деятельностью человека, и содержится призыв к совершенствованию управления ресурсами и признанию водных ресурсов в качестве общего глобального блага. The report also notes the imbalance in the water cycle caused by human activity and calls for improved resource management and recognition of water as a shared global good.