Вице-премьер Ангела Рейнер планирует сократить скидки на право покупки, продлить срок проживания и строительство жилья в двух муниципальных районах. Deputy Prime Minister Angela Rayner plans to reduce Right to Buy discounts, extend residency, and double council housing construction.

Заместитель премьер-министра Анджела Райнер планирует пересмотреть план Соединенного Королевства "Право на покупку", сократив скидку с 70% до 25% и продлив срок соответствующего вида на жительство с трех до десяти лет. Deputy Prime Minister Angela Rayner plans to overhaul the UK's Right to Buy scheme, reducing discounts from 70% to about 25% and extending the qualifying residency period from three to ten years. Одновременно она намерена удвоить расходы на жилищное строительство в совете с финансированием почти 1 млрд. фунтов стерлингов, поддерживая цель лейбористов построить 1,5 млн. домов. Concurrently, she aims to double council housing construction with nearly £1 billion in funding, supporting Labour's goal of building 1.5 million homes. Эти меры направлены на то, чтобы остановить потерю социального жилья и решить проблему значительной нехватки жилья. These measures seek to stem the loss of social housing, addressing a significant housing shortage.