Городской совет Колорадо Спрингса проведет 14 сентября публичные слушания по вопросу о предлагаемом повышении ставок оплаты коммунальных услуг для финансирования модернизации инфраструктуры. Colorado Springs City Council to hold a public hearing on September 14 for proposed utility rate increases to fund infrastructure upgrades.

14 сентября городской совет Колорадо-Спрингса проведет открытые слушания по вопросу о предлагаемом повышении базовой ставки для коммунальных служб Колорадо-Спрингс, что необходимо для финансирования модернизации инфраструктуры. The Colorado Springs City Council will hold a public hearing on September 14 regarding proposed base rate increases for Colorado Springs Utilities, essential for funding infrastructure upgrades. В случае утверждения базисные ставки возрастут на 6,5 процента для электроэнергии и воды, на 4 процента для природного газа и на 9 процентов для сточных вод с 2025 по 2029 год, что может привести к увеличению среднемесячных счетов на 15 долл. США. If approved, base rates will rise by 6.5% for electric and water, 4% for natural gas, and 9% for wastewater from 2025 to 2029, potentially raising average monthly bills by $15. Окончательное решение ожидается 12 ноября. A final decision is expected on November 12.