Расширение добычи угля в Австралии противоречит глобальным обязательствам в отношении климата, затрудняя усилия по сокращению выбросов. Australia's coal production expansion contradicts global climate commitments, impeding emission reduction efforts.

Джон Киггин рассказывает о том, что Австралия продолжает расширять добычу угля, подчеркивая, что это является серьезным препятствием для глобальной климатической деятельности. John Quiggin discusses Australia's ongoing expansion of coal production, highlighting it as a significant setback for global climate action. Он утверждает, что это противоречит международным обязательствам в области климата и препятствует усилиям по сокращению выбросов углерода. He argues that this development contradicts international climate commitments and hampers efforts to reduce carbon emissions. В этой статье подчеркивается необходимость перехода к использованию возобновляемых источников энергии для смягчения последствий изменения климата при одновременном решении экономических проблем, связанных с зависимостью от угля. The article emphasizes the need for a transition to renewable energy to mitigate climate change impacts while addressing economic concerns related to coal dependency.