23-летний и 32-летний застрелены в Южном Чикаго в течение выходных; никаких арестов. 23-year-old and 32-year-old shot to death in South Chicago over the weekend; no arrests.

Два смертельных выстрела произошли в Южном Чикаго за выходные. Two fatal shootings occurred in South Chicago over the weekend. 23-летний мужчина был застрелен в раное воскресенье на С. Сагинау Авеню и позднее скончался в больнице Чикагского университета; никаких арестов произведено не было. A 23-year-old man was shot early Sunday on S. Saginaw Avenue and later died at the University of Chicago Hospital; no arrests have been made. В субботу 32-летний Шевелль Картер был застрелен несколько раз в районе Окленда и скончался от телесных повреждений после того, как был доставлен в больницу. On Saturday, 32-year-old Chevelle Carter was shot multiple times in the Oakland neighborhood and succumbed to his injuries after being transported to the hospital. Свидетели сообщили, что нападавшие бежали в белом автомобиле. Witnesses reported his assailants fled in a white vehicle. Расследования продолжаются. Investigations are ongoing.