27-летний велосипедист Роузвельт Ванн-младший, убитый в результате столкновения с черным седаном Инфинити; полиция ищет водителя. 27-year-old bicyclist Rosevelt Vann Jr. killed in hit-and-run by black Infiniti sedan; police seek driver.

Полиция Хартфорда ищет водителя черного седана Инфинити, связанного с наездом на 27-летнего Роузвельта Ванна-младшего рано утром в воскресенье. Hartford police are seeking the driver of a black Infiniti sedan linked to a hit-and-run that killed 27-year-old Rosevelt Vann Jr. early Sunday morning. Вэнн, велосипедист из Ист-Хартфорда, был найден с тяжелыми травмами на Олбани-авеню и позднее скончался в больнице Сент-Фрэнсиса. Vann, a bicyclist from East Hartford, was found with severe injuries on Albany Avenue and later died at Saint Francis Hospital. Машина сбежала с места происшествия, направляясь на восток на Олбани-авеню, а затем на юг на Гарден-стрит. The vehicle fled the scene heading east on Albany Avenue and then south on Garden Street. Власти призывают всех, кто располагает информацией, связаться с департаментом полиции Хартфорда. Authorities encourage anyone with information to contact the Hartford Police Department.

October 20, 2024

4 Статьи